- soussigné
-
soussigné, ée [ susiɲe ] adj. ♦ Dr. Qui a signé plus bas. « Nous soussignés avons loué notre bâtiment » (Chateaubriand). Je soussignée Une Telle... Les personnes soussignées s'engagent... Subst. Les soussignés.
● soussigné, soussignée nom Personne qui a mis sa signature au bas d'un acte. ● soussigné, soussignée (difficultés) nom Orthographe On écrit sans virgule : je soussigné reconnais avoir reçu de M. X la somme de cinq mille francs.- On écrit avec une virgule : je soussigné, Paul Leroy, accepte les conditions mentionnées ci-dessus. Accord Soussigné s'accorde avec le pronom ou le nom auquel il se rapporte : je soussignée, Martine Balto,... ; reçu en présence des témoins soussignés... ; nous soussignés reconnaissons... (ou, s'il s'agit du nous de modestie : nous soussigné reconnaissons...).soussigné, éeadj. et n. Dont la signature est ci-dessous. Je soussigné, Untel, déclare... Les personnes soussignées.|| Subst. Les soussignés.⇒SOUSSIGNÉ, -ÉE, part. passé, adj. et subst.I. — Part. passé de soussigner.II. A. — Adj. Qui a apposé sa signature au bas d'un acte. Je soussigné, docteur Estor (...) certifie que la présence ici, à Chalons-sur-Marne, du rédacteur principal du service départemental d'hygiène (...) serait absolument indispensable, en raison du très gros travail de prophylaxie des maladies épidémiques et vénériennes que doit assurer le service (AMBRIÈRE, Gdes vac., 1946, p. 108).Rem. Ne s'emploie que dans des formules écrites du lang. adm., du type: je soussigné; nous soussignés; les personnes X soussignées déclarent, certifient, reconnaissent que...B. — Subst. Celui, celle qui a apposé sa signature au bas d'un acte. ,,Les soussignés Louis-Jacques Beaurepaire, (...) Étienne Duchampy (...) et Claude Lecharpal (...) ``déclarent que le 4 février 1815, une lettre arriva de l'île d'Elbe, qui recommandait à la bienveillance et à la confiance des membres du club bonapartiste le général Flavien de Quesnel (...) » (DUMASpère, Monte-Cristo, t. 2, 1846, p. 224).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1740. Fréq. abs. littér.:61.soussigné, ée [susiɲe] adj. et n.ÉTYM. 1507, soubsigné; p. p. du v. sous-signer, en usage jusqu'au XVIIe.❖♦ Dont la signature est au-dessous; qui a signé plus bas. REM. Cet adjectif ne s'emploie que dans des formules écrites, du type : Je soussigné(e), nous soussignés… (→ Nolis, cit.); les clercs (→ Régaler, cit. 1), les liquidateurs (cit. 2) soussignés… Je soussigné X… déclare, reconnais que… — N. || La soussignée, les soussignés.0 (…) ainsi qu'il le déclare et les a exhibés à nous notaire soussigné, en trois millions d'or ici joints (…)Beaumarchais, la Mère coupable, V, 7.
Encyclopédie Universelle. 2012.
